Бүгін мейрам, бүгін той
Бүгін мейрам, бүгін той
Испан драматургы Вальехо Антонио Буэро – тағдырлы қаламгер. Соғысқа қатысқан. Алты жыл түрмеде отырған. Жасында суретшілікті оқығанымен, кейін жазуға ден қойған. Оның шығармаларының қай-қайсы да шынайылығымен ерекше. Әбіш Кекілбаев аударған «Бүгін мейрам, бүгін той» трагикомедиясы да сондай шынайы шығармалар қатарында. Көктегі бақытқа қол созу, әлдебір жақсылықтан үміттену сынды адами сезімдер арқау болатын шығарма. Тұрмысы тәуір бола тұра, төтеннен бір байлыққа кенелуден қашпайтын, тіпті солай боларына сенетін отбасының үміті үзілгенін көру қандай ауыр! Ал оларға осындай үміт сыйлаған балгер әлі де дегенінен қайтпайды, «үмітті үзбеу керек» дейді...
- Сипаттамасы
- Пікірлер
Испан драматургы Вальехо Антонио Буэро – тағдырлы қаламгер. Соғысқа қатысқан. Алты жыл түрмеде отырған. Жасында суретшілікті оқығанымен, кейін жазуға ден қойған. Оның шығармаларының қай-қайсы да шынайылығымен ерекше. Әбіш Кекілбаев аударған «Бүгін мейрам, бүгін той» трагикомедиясы да сондай шынайы шығармалар қатарында. Көктегі бақытқа қол созу, әлдебір жақсылықтан үміттену сынды адами сезімдер арқау болатын шығарма. Тұрмысы тәуір бола тұра, төтеннен бір байлыққа кенелуден қашпайтын, тіпті солай боларына сенетін отбасының үміті үзілгенін көру қандай ауыр! Ал оларға осындай үміт сыйлаған балгер әлі де дегенінен қайтпайды, «үмітті үзбеу керек» дейді...